【本年もありがとうございました】

※iPhoneで適切に表示されない場合は、タイトル、又はiPhoneの画面右下のsafariのアイコンをタップしてみて下さい

今年も余すところ一週間となりました。
お陰様で無事に年の瀬を迎えることができ、これもひとえに皆さまのお力添えによるものと、心より感謝申し上げます。
今年も、より多くのテクニカルイラスト・画像を、お客さまにご提供できたことを、本当に有り難く思っております。改めて深謝致します。来年も、本年同様のご愛顧のほど、何卒宜しくお願い申し上げます。

年内の営業は12月29日まで、新年は1月4日から営業開始となります。緊急の場合は、遠慮無くご連絡下さい。

さて、2021年ですが、一昨年からのコロナ騒ぎが一年間さらに続きました。そして、まだ続いています。昨年の今頃は「春には収まるかな」と思っていたのですが。。。しかし、そんなコロナ禍継続の中にあっても、幸せなことも沢山ありました。

何といっても大谷選手の超人的なメジャーでの大活躍!嬉しかったですね~その歴史的偉業をリアルに観られたこと、本当に感謝しています。また、プライベートでは、久しぶりに学生時代の友人やその頃教わった英会話の先生と再会できたり...と幸せな出来事が沢山ありました。

そして、仕事面では...今年の研究テーマとして取り組んできたCADデータのイラレ(illustrator)データへの変換について、そのベクターデータを図面化できるメドが立ちまして、来年は2D又は3DのCADデータをソースデータとされるご依頼に、より迅速かつ正確に対応して参りたいと思っています。

今後のコロナについては、以前も書きましたが、有効な経口薬ができた時、真の意味でウィズ・コロナと言える日が来るのだと思っています。その日まで、今度こそ、あともう少しだと思っています。山の高さは分かりませんが、恐らく襲来するであろう第6波が収束し、3回目のワクチン接種が終わる頃に、その日が訪れてくれることを切に願っています。

皆さま、年の瀬を迎え気ぜわしい毎日かと思いますが、どうぞお健やかにお過ごしくださいませ。そして、どうぞよい年をお迎えくださいますよう、心からお祈り申し上げます。

オグチ・ドゥローイング
小口光成